quinta-feira, 8 de novembro de 2012

A Noite Negra da Alma



Sobre uma noite escura

A chama do amor estava queimando em meu peito

E como uma lanterna brilhante

Eu fugi de minha casa enquanto todos dormiam

 

Ocultado pela noite

E pela escada secreta eu rapidamente fugi

A sombra escondia meus olhos

Enquanto tudo dentro dormia quieto como a morte 

 

Oh noite, és minha guia

Da noite mais amada do que o sol

Oh noite que une o amante

Com aquela que ama

Transformando um no outro

 

Sobre esta noite mística

Em segredo, além da visão mortal

Sem guia ou luz

Que queimava tão profundo em meu coração

Aquele fogo me guia

E se mostra tão brilhante quanto o sol do meio-dia

Para onde ela ainda espera

Era um lugar onde ninguém poderia chegar 

 

Dentro do meu coração batendo

Que se mantém inteiramente para ela
Ele dormiu

Embaixo dos cedros, todo meu amor que eu dei

Das paredes seguras

O vento colocaria seu cabelo contra sua sobrancelha

E com sua mão lisa

Acariciado cada sensação minha que permitiria

 

Eu me perdi para ela

E coloquei minha face no peito de minha amada

E o cuidado e o pesar cresceram escuros

Como a névoa de manhã se tornou a luz

Lá eles entre os lírios claros

Lá eles entre as rosas brancas

Lá eles entre os sonhos de amor.
 

The Dark Night Of The Soul

Loreena McKennitt


 

 


 

 

Um comentário:

  1. Obrigada Acelino por esta bela postagem. Estou lendo a interpretação deste poema...bjs Neli

    ResponderExcluir