sexta-feira, 26 de abril de 2013

Yo Simplemente Yo




YO SIMPLEMENTE YO,
CUANDO LLUEVE, CUANDO ESCAMPA,
CUANDO CANTO, CUANDO HABLO,CUANDO AMO.
SIMPLEMENTE YO, CUANDO TE HAGO EL AMOR,
CUANDO TE DESEO, CUANDO DIBUJO EN TU CUERPO MIS PALBRAS.

MIS PROSAS, MIS LIRICAS, SIMPLEMENTE YO,
EN EL MAR , EN LAS OLAS SERENAS,
EN LAS DE LAS TORMENTAS DE INVIERNO EL ALTA MAR...

SIMPLEMENTE YO, EN LAS BRISAS DE VERANO,
EN EL FUEGO, EN EL AGUA CRISTALINA,
EN EL SOL QUE QUEMA...

SIMPLEMENTE YO,
EN EL AMANECER TIBIO,
EN EL CANTO DE LAS AVES EN TU VENTANA,
EN LA RISA DE LOS NIÑOS...

SIMPLEMENTE YO,
EN LO AMANTES QUE SE TIENEN,
QUE SE BESAN Y SE AMAN...
QUE SE DICEN COSAS BELLAS LLENAS DE AMOR,
EN LA HOJA QUE CAE, EN LA ROSA CON ESPINAS,
EN EL ARIE QUE RESPIRAS, EN LATIDO DEL CORAZON...

SIMPLEMENTE YO,
SENTADO JUNTO A TI COMTEMPLANDO
TU SONRISA Y CALIDA VOZ,
AMANTE SIN LIMITES, SIN PRESIONES...
SIMPLEMENTE SOY ASI...
SOLO ASI...YO..

terça-feira, 16 de abril de 2013

Havíamos Prometido Não Chorar





Havíamos Prometido não chorar ...

Perdoa-me
Talvez esta seja a última vez  que nos sentamos para tomarmos um café juntos.
Talvez seja a última vez que nos veremos, então vamos tentar estar bem por favor.
Eu quero levar como lembrança um sorriso seu.
Por favor, não chore mais.
Você se lembra daquela tarde em que nos encontramos, foi muito bom te conhecer, foi tudo muito bonito o que aconteceu entre nós, mas é pena, é pena que tudo acabou.
Agora é necessário separar-nos, não sigamos nos fazendo mal, a nossa vida já estava se tornando apenas uma rotina, e o amor, o amor é outra coisa, o amor deve ser alimentado todos os dias com essas pequenas coisas que nós já perdemos.
O seu café vai esfriar, aqui ninguém tem que se sentir culpado, as pessoas estão olhando para nós, por favor não chore mais
... Eu amo ... Eu te amo
Não, o nosso amor é um costume, um habito, o amor verdadeiro é outra coisa.
Agora eu vou partir, é o melhor para nós, desejo-lhe muita sorte, que  você sejas muito feliz, adeus, adeus ...
Eu te amo, eu te amo
Adeus ... 

Traduzido por Acelino J. Aparecido

'' PROMETIMOS NO LLORAR '' PALITO ORTEGA



sábado, 13 de abril de 2013

Reverência ao destino




Falar é completamente fácil, quando se tem palavras em mente que expressem sua opinião.
Difícil é expressar por gestos e atitudes o que realmente queremos dizer, o quanto queremos dizer, antes que a pessoa se vá.

Fácil é julgar pessoas que estão sendo expostas pelas circunstâncias.
Difícil é encontrar e refletir sobre os seus erros, ou tentar fazer diferente algo que já fez muito errado.

Fácil é ser colega, fazer companhia a alguém, dizer o que ele deseja ouvir.
Difícil é ser amigo para todas as horas e dizer sempre a verdade quando for preciso.
E com confiança no que diz.

Fácil é analisar a situação alheia e poder aconselhar sobre esta situação.
Difícil é vivenciar esta situação e saber o que fazer ou ter coragem pra fazer.

Fácil é demonstrar raiva e impaciência quando algo o deixa irritado.
Difícil é expressar o seu amor a alguém que realmente te conhece, te respeita e te entende.
E é assim que perdemos pessoas especiais.

Fácil é mentir aos quatro ventos o que tentamos camuflar.
Difícil é mentir para o nosso coração.

Fácil é ver o que queremos enxergar.
Difícil é saber que nos iludimos com o que achávamos ter visto.
Admitir que nos deixamos levar, mais uma vez, isso é difícil.

Fácil é dizer "oi" ou "como vai?"
Difícil é dizer "adeus", principalmente quando somos culpados pela partida de alguém de nossas vidas...

Fácil é abraçar, apertar as mãos, beijar de olhos fechados.
Difícil é sentir a energia que é transmitida.
Aquela que toma conta do corpo como uma corrente elétrica quando tocamos a pessoa certa.

Fácil é querer ser amado.
Difícil é amar completamente só.
Amar de verdade, sem ter medo de viver, sem ter medo do depois. Amar e se entregar, e aprender a dar valor somente a quem te ama.

Fácil é ouvir a música que toca.
Difícil é ouvir a sua consciência, acenando o tempo todo, mostrando nossas escolhas erradas.

Fácil é ditar regras.
Difícil é seguí-las.
Ter a noção exata de nossas próprias vidas, ao invés de ter noção das vidas dos outros.

Fácil é perguntar o que deseja saber.
Difícil é estar preparado para escutar esta resposta ou querer entender a resposta.

Fácil é chorar ou sorrir quando der vontade.
Difícil é sorrir com vontade de chorar ou chorar de rir, de alegria.

Fácil é dar um beijo.
Difícil é entregar a alma, sinceramente, por inteiro.

Fácil é sair com várias pessoas ao longo da vida.
Difícil é entender que pouquíssimas delas vão te aceitar como você é e te fazer feliz por inteiro.

Fácil é ocupar um lugar na caderneta telefônica.
Difícil é ocupar o coração de alguém, saber que se é realmente amado.

Fácil é sonhar todas as noites.
Difícil é lutar por um sonho.

Eterno, é tudo aquilo que dura uma fração de segundo, mas com tamanha intensidade, que se petrifica, e nenhuma força jamais o resgata."
Carlos Drummond de Andrade